Donata Retus

Name meaning, origin and global statistics

Donata Retus — Latin
400K People worldwide
Italia Most common in
1955s Peak popularity
Gender
Advertisement

Donata Retus is a name that combines Latin origins. The first name Donata is a feminine given name of Latin origin. Lituano: Donata Polacco: Donata È la forma femminile di Donato, che deriva dal tardo nome latino Donatus e significa letteralmente "donato", "regalato" (in ambienti cristiani tradizionalmente inteso come "donata da Dio"). Il nome gode di buona diffusione in tutta Italia, ed è particolarmente compatto in Puglia; ancora maggior fortuna ha il diminutivo Donatella che, negli anni 1970, superava in occorrenze la forma base per 23.000 contro 15.000. The surname Retus: Assolutamente rarissimo, presente solo nel nord Italia, un nostro lettore, Aldo Retus di Lodi, ci suggerisce i risultati delle sue ricerche: Retus (da cui deriverebbero anche i cognomi Retusi, Rethus e Rectus, Retussi, Rhetus e altre varianti ), compare in questa forma (Iohannes Retus) già nel XII° secolo, attestato da un Regesto per il pagamento di tasse di fodro e di giogatico delle terre site fra Pavia e Milano (Pavia, Biblioteca Civica Bonetta). In Svizzera Retus è comune come nome di battesimo (spesso nella forma Reto) soprattutto nel Cantone dei Grigioni, inesistente invece come cognome.I Grigionesi sono di lingua reto-romancia, ed il nome Retus-Reto indica proprio l'appartenenza a quelle popolazioni (v. anche il latino classico Raetus o Raeticus = retico, abitante delle Alpi Retiche).Alcuni esperti di Coira propendono per la derivazione del cognome Retus dal nome di battesimo o dal luogo di provenienza (fenomeni frequentissimi in onomastica: vedi i vari Degli Antoni, Di Pietro, Angela; Veronese, Bergamaschi, Tedeschi ecc.). Retus, quindi, originario della Rezia. Scomparse le tracce nella storia, soccorre la leggenda, che fa discendere le popolazioni della Rezia da un principe etrusco, Rhaetus, proveniente dalla pianura Padana nel VII sec. a.C., raffigurato in una antica stampa di cui ho casualmente trovato una copia. Donata is a well-known first name, carried by approximately 400K people globally, with the highest concentration in Italia. The name Donata reached peak popularity in the 1955s, reflecting the naming trends of that era.

Etymology & Origin

First Name: Donata

Latin

Lituano: Donata Polacco: Donata È la forma femminile di Donato, che deriva dal tardo nome latino Donatus e significa letteralmente "donato", "regalato" (in ambienti cristiani tradizionalmente inteso come "donata da Dio"). Il nome gode di buona diffusione in tutta Italia, ed è particolarmente compatto in Puglia; ancora maggior fortuna ha il diminutivo Donatella che, negli anni 1970, superava in occorrenze la forma base per 23.000 contro 15.000.

Surname: Retus

Italian

Assolutamente rarissimo, presente solo nel nord Italia, un nostro lettore, Aldo Retus di Lodi, ci suggerisce i risultati delle sue ricerche: Retus (da cui deriverebbero anche i cognomi Retusi, Rethus e Rectus, Retussi, Rhetus e altre varianti ), compare in questa forma (Iohannes Retus) già nel XII° secolo, attestato da un Regesto per il pagamento di tasse di fodro e di giogatico delle terre site fra Pavia e Milano (Pavia, Biblioteca Civica Bonetta). In Svizzera Retus è comune come nome di battesimo (spesso nella forma Reto) soprattutto nel Cantone dei Grigioni, inesistente invece come cognome.I Grigionesi sono di lingua reto-romancia, ed il nome Retus-Reto indica proprio l'appartenenza a quelle popolazioni (v. anche il latino classico Raetus o Raeticus = retico, abitante delle Alpi Retiche).Alcuni esperti di Coira propendono per la derivazione del cognome Retus dal nome di battesimo o dal luogo di provenienza (fenomeni frequentissimi in onomastica: vedi i vari Degli Antoni, Di Pietro, Angela; Veronese, Bergamaschi, Tedeschi ecc.). Retus, quindi, originario della Rezia. Scomparse le tracce nella storia, soccorre la leggenda, che fa discendere le popolazioni della Rezia da un principe etrusco, Rhaetus, proveniente dalla pianura Padana nel VII sec. a.C., raffigurato in una antica stampa di cui ho casualmente trovato una copia.

Advertisement

Geographic Distribution

The first name Donata is distributed across the globe, with the highest concentrations in the following countries:

Italia 100%

Popularity Over Time

Popularity of the name Donata by decade, based on birth registration data:

1900s
1910s
1920s
1930s
1940s
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
Advertisement

Notable People Named Donata Retus

People listed above share this name. Listed for informational purposes only. Source: Wikipedia.

Numerology

According to Pythagorean numerology, each letter in a name carries a numerical value. Here are the key numbers for Donata Retus:

3
Expression Number

Creativity and self-expression. Associated with artistic flair, optimism and sociability — a natural communicator.

7
Soul Urge Number

Wisdom and introspection. A deep, analytical mind drawn to philosophy, spirituality and the search for truth.

5
Personality Number

Freedom and adaptability. A dynamic, versatile personality that embraces change and seeks new experiences.

Numerology is a cultural tradition for exploring symbolism in names. Results are for entertainment purposes.

Frequently Asked Questions

What is the origin of the first name Donata?
The first name Donata originates from Latin. Lituano: Donata Polacco: Donata È la forma femminile di Donato, che deriva dal tardo nome latino Donatus e significa letteralmente "donato", "regalato" (in ambienti cristiani tradizionalmente inteso come "donata da Dio"). Il nome gode di buona diffusione in tutta Italia, ed è particolarmente compatto in Puglia; ancora maggior fortuna ha il diminutivo Donatella che, negli anni 1970, superava in occorrenze la forma base per 23.000 contro 15.000.
When was Donata most popular?
The name Donata reached its peak popularity during the 1955s.
What is the origin of the surname Retus?
The surname Retus originates from Italian. Assolutamente rarissimo, presente solo nel nord Italia, un nostro lettore, Aldo Retus di Lodi, ci suggerisce i risultati delle sue ricerche: Retus (da cui deriverebbero anche i cognomi Retusi, Rethus e Rectus, Retussi, Rhetus e altre varianti ), compare in questa forma (Iohannes Retus) già nel XII° secolo, attestato da un Regesto per il pagamento di tasse di fodro e di giogatico delle terre site fra Pavia e Milano (Pavia, Biblioteca Civica Bonetta). In Svizzera Retus è comune come nome di battesimo (spesso nella forma Reto) soprattutto nel Cantone dei Grigioni, inesistente invece come cognome.I Grigionesi sono di lingua reto-romancia, ed il nome Retus-Reto indica proprio l'appartenenza a quelle popolazioni (v. anche il latino classico Raetus o Raeticus = retico, abitante delle Alpi Retiche).Alcuni esperti di Coira propendono per la derivazione del cognome Retus dal nome di battesimo o dal luogo di provenienza (fenomeni frequentissimi in onomastica: vedi i vari Degli Antoni, Di Pietro, Angela; Veronese, Bergamaschi, Tedeschi ecc.). Retus, quindi, originario della Rezia. Scomparse le tracce nella storia, soccorre la leggenda, che fa discendere le popolazioni della Rezia da un principe etrusco, Rhaetus, proveniente dalla pianura Padana nel VII sec. a.C., raffigurato in una antica stampa di cui ho casualmente trovato una copia.
What are the origins of the name Donata Retus?
The name Donata Retus combines two different traditions: the first name Donata has Latin roots, while the surname Retus originates from Italian.
Advertisement