Marta Asara

Name meaning, origin and global statistics

Marta Asara — lady, mistress
1.1 million People worldwide
Italia Most common in
1990s Peak popularity
Gender
Advertisement

Marta Asara is a name that combines Italian origins. The first name Marta is a feminine given name of Italian origin. Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue: Si tratta di un nome di origine semitica, basato sul termine aramaico מרתא (mārtā, femminile di מרא, mārā), che significa "signora", "padrona"; è pertanto affine, dal punto di vista semantico, ai nomi Sara, Donna, Lia, Creusa, Freja, Despina e Matrona. Si tratta di un nome di tradizione biblica, in quanto portato da Marta, la sorella di Maria e Lazzaro, citata nel Vangelo di Luca e in quello di Giovanni, figura che ne ha sostenuto la diffusione. The surname Asara: Asara è tipico della Sardegna settentrionale, di Olbia, Arzachena, Oschiri e Sant`Antonio Di Gallura, non molto probabile una derivazione dal nome arabo Azar, Assar, ma ancora meno probabile una variazione dal termine spagnolo azo (astore), resta l'ipotesi di una derivazione da nomi di località scomparse. integrazioni fornite da Pierpaolo Asarail cognome Asara,in Sardegna nel 1600, dagli archivi, risulta essere De Azara cognome che ha subito mutazioni a causa del passaggio fonetico dallo spagnolo, lingua ufficiale di quell'epoca, all'italiano nel 1800 circa, perché la pronuncia della Z in spagnolo era come la S,e la conseguente trascrizione in italiano della Z, riscontrabile nei cognomi di varie famiglie, è stata appunto la S. Marta is one of the most widespread first names worldwide, carried by approximately 1.1 million people globally, with the highest concentration in Italia. The name Marta reached peak popularity in the 1990s, reflecting the naming trends of that era.

Etymology & Origin

First Name: Marta

Meaning: lady, mistress

Italian

Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue: Si tratta di un nome di origine semitica, basato sul termine aramaico מרתא (mārtā, femminile di מרא, mārā), che significa "signora", "padrona"; è pertanto affine, dal punto di vista semantico, ai nomi Sara, Donna, Lia, Creusa, Freja, Despina e Matrona. Si tratta di un nome di tradizione biblica, in quanto portato da Marta, la sorella di Maria e Lazzaro, citata nel Vangelo di Luca e in quello di Giovanni, figura che ne ha sostenuto la diffusione.

Surname: Asara

Arabic

Asara è tipico della Sardegna settentrionale, di Olbia, Arzachena, Oschiri e Sant`Antonio Di Gallura, non molto probabile una derivazione dal nome arabo Azar, Assar, ma ancora meno probabile una variazione dal termine spagnolo azo (astore), resta l'ipotesi di una derivazione da nomi di località scomparse. integrazioni fornite da Pierpaolo Asarail cognome Asara,in Sardegna nel 1600, dagli archivi, risulta essere De Azara cognome che ha subito mutazioni a causa del passaggio fonetico dallo spagnolo, lingua ufficiale di quell'epoca, all'italiano nel 1800 circa, perché la pronuncia della Z in spagnolo era come la S,e la conseguente trascrizione in italiano della Z, riscontrabile nei cognomi di varie famiglie, è stata appunto la S.

Advertisement

Geographic Distribution

The first name Marta is distributed across the globe, with the highest concentrations in the following countries:

Italia 74%
Brasile 26%

Popularity Over Time

Popularity of the name Marta by decade, based on birth registration data:

1900s
1910s
1920s
1930s
1940s
1950s
1960s
1970s
1980s
1990s
2000s
2010s
2020s
Advertisement

Notable People Named Marta Asara

People listed above share this name. Listed for informational purposes only. Source: Wikipedia.

Numerology

According to Pythagorean numerology, each letter in a name carries a numerical value. Here are the key numbers for Marta Asara:

3
Expression Number

Creativity and self-expression. Associated with artistic flair, optimism and sociability — a natural communicator.

5
Soul Urge Number

Freedom and adaptability. A dynamic, versatile personality that embraces change and seeks new experiences.

7
Personality Number

Wisdom and introspection. A deep, analytical mind drawn to philosophy, spirituality and the search for truth.

Numerology is a cultural tradition for exploring symbolism in names. Results are for entertainment purposes.

Frequently Asked Questions

What is the origin of the first name Marta?
The first name Marta originates from Italian. Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue: Si tratta di un nome di origine semitica, basato sul termine aramaico מרתא (mārtā, femminile di מרא, mārā), che significa "signora", "padrona"; è pertanto affine, dal punto di vista semantico, ai nomi Sara, Donna, Lia, Creusa, Freja, Despina e Matrona. Si tratta di un nome di tradizione biblica, in quanto portato da Marta, la sorella di Maria e Lazzaro, citata nel Vangelo di Luca e in quello di Giovanni, figura che ne ha sostenuto la diffusione.
When was Marta most popular?
The name Marta reached its peak popularity during the 1990s.
What is the origin of the surname Asara?
The surname Asara originates from Arabic. Asara è tipico della Sardegna settentrionale, di Olbia, Arzachena, Oschiri e Sant`Antonio Di Gallura, non molto probabile una derivazione dal nome arabo Azar, Assar, ma ancora meno probabile una variazione dal termine spagnolo azo (astore), resta l'ipotesi di una derivazione da nomi di località scomparse. integrazioni fornite da Pierpaolo Asarail cognome Asara,in Sardegna nel 1600, dagli archivi, risulta essere De Azara cognome che ha subito mutazioni a causa del passaggio fonetico dallo spagnolo, lingua ufficiale di quell'epoca, all'italiano nel 1800 circa, perché la pronuncia della Z in spagnolo era come la S,e la conseguente trascrizione in italiano della Z, riscontrabile nei cognomi di varie famiglie, è stata appunto la S.
What are the origins of the name Marta Asara?
The name Marta Asara combines two different traditions: the first name Marta has Italian roots, while the surname Asara originates from Arabic.
Advertisement