Quando è stato più popolare il nome Marta?

Il nome Marta ha raggiunto il suo picco di popolarità negli anni 1990.

Quali sono le origini del nome Marta Roll?

Il nome Marta Roll unisce due tradizioni diverse: il nome Marta ha radici Italiano, mentre il cognome Roll ha origine Germanico.

Marta Roll — Significato, Origine e Statistiche

Marta Roll è un nome che combina origini Italiano. Il nome Marta è un nome femminile di origine Italiano. Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue: Si tratta di un nome di origine semitica, basato sul termine aramaico מרתא (mārtā, femminile di מרא, mārā), che significa "signora", "padrona"; è pertanto affine, dal punto di vista semantico, ai nomi Sara, Donna, Lia, Creusa, Freja, Despina e Matrona. Si tratta di un nome di tradizione biblica, in quanto portato da Marta, la sorella di Maria e Lazzaro, citata nel Vangelo di Luca e in quello di Giovanni, figura che ne ha sostenuto la diffusione. Il cognome Roll: Roll è quasi unico, Rolla ha ceppi nel torinese, nel genovese, spezzino e nel vicino litorale toscano, Rolle ha un importante nucleo torinese ed uno padovano, Rolli ha ceppi nel Salento, nel goriziano e nel parmense, Rollo pur avendo ceppi nel ragusano, nel napoletano ed a Roma, è soprattutto pugliese e della penisola salentina in particolare. integrazioni fornite da Stefano FerrazziRolla è più tipicamente nord occidentale, con un nucleo principale fra lo spezzino, il genovese, il milanese, il torinese e l'astigiano e un nucleo secondario fra il massese e il livornese, Rolli presenta ceppi maggiori nel leccese e nel parmense e ceppi minori sparsi da nord a sud della penisola, Rollo, presente un po' in tutto il paese, si concentra maggiormente in Puglia, fra il leccese, il brindisino e il foggiano, e, in misura minore, nel napoletano, nell'avellinese e nel ragusano, tutti questi cognomi derivano dal nome medievale Rollo, l'italianizzazione cioè del personale germanico Roll (altrimenti noto come Rolf): si tratta, in realtà, di una forma contratta dell'originale Rudolf, che, composto dagli elementi hrod (fama, gloria) e wulf (lupo), significa letteralmente lupo glorioso. In conclusione, dunque, si tratta delle cognominizzazioni dei nomi personali dei capostipiti. integrazioni fornite da Giovanni VezzelliROLLO - Francipane lo crede un cognome di mestiere derivato da un prediale lat. areola = piccola area, piccolo giardino. Deriva invece probabilmente dal personale germanico Roland attestato in Italia dal secolo IX° nella forma Rodolandus e dal X° secolo in quella di Rolandus. E' costituito da roth- (fama) e nanthaz (audace): significa perciò che ha fama di audace. Improbabile la derivazione da Rudolf per la presenza della dentale -d. Marta è uno dei nomi più diffusi al mondo, portato da circa 1.1 milioni persone nel mondo, con la maggiore concentrazione in Italia. Il nome Marta ha raggiunto il massimo della popolarità negli anni 1990.

Etimologia e Origine

Nome: Marta

Significato: lady, mistress

Italiano

Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue: Si tratta di un nome di origine semitica, basato sul termine aramaico מרתא (mārtā, femminile di מרא, mārā), che significa "signora", "padrona"; è pertanto affine, dal punto di vista semantico, ai nomi Sara, Donna, Lia, Creusa, Freja, Despina e Matrona. Si tratta di un nome di tradizione biblica, in quanto portato da Marta, la sorella di Maria e Lazzaro, citata nel Vangelo di Luca e in quello di Giovanni, figura che ne ha sostenuto la diffusione.

Cognome: Roll

Germanico

Roll è quasi unico, Rolla ha ceppi nel torinese, nel genovese, spezzino e nel vicino litorale toscano, Rolle ha un importante nucleo torinese ed uno padovano, Rolli ha ceppi nel Salento, nel goriziano e nel parmense, Rollo pur avendo ceppi nel ragusano, nel napoletano ed a Roma, è soprattutto pugliese e della penisola salentina in particolare. integrazioni fornite da Stefano FerrazziRolla è più tipicamente nord occidentale, con un nucleo principale fra lo spezzino, il genovese, il milanese, il torinese e l'astigiano e un nucleo secondario fra il massese e il livornese, Rolli presenta ceppi maggiori nel leccese e nel parmense e ceppi minori sparsi da nord a sud della penisola, Rollo, presente un po' in tutto il paese, si concentra maggiormente in Puglia, fra il leccese, il brindisino e il foggiano, e, in misura minore, nel napoletano, nell'avellinese e nel ragusano, tutti questi cognomi derivano dal nome medievale Rollo, l'italianizzazione cioè del personale germanico Roll (altrimenti noto come Rolf): si tratta, in realtà, di una forma contratta dell'originale Rudolf, che, composto dagli elementi hrod (fama, gloria) e wulf (lupo), significa letteralmente lupo glorioso. In conclusione, dunque, si tratta delle cognominizzazioni dei nomi personali dei capostipiti. integrazioni fornite da Giovanni VezzelliROLLO - Francipane lo crede un cognome di mestiere derivato da un prediale lat. areola = piccola area, piccolo giardino. Deriva invece probabilmente dal personale germanico Roland attestato in Italia dal secolo IX° nella forma Rodolandus e dal X° secolo in quella di Rolandus. E' costituito da roth- (fama) e nanthaz (audace): significa perciò che ha fama di audace. Improbabile la derivazione da Rudolf per la presenza della dentale -d.

Distribuzione Geografica

Il nome Marta è diffuso in tutto il mondo, con le maggiori concentrazioni nei seguenti paesi:

Italia 74%

Brasile 26%

Popolarità nel Tempo

Popolarità del nome Marta per decade, basata sui dati di registrazione anagrafica:

1900s

1910s

1920s

1930s

1940s

1950s

1960s

1970s

1980s

1990s

2000s

2010s

2020s

Numerologia

Secondo la numerologia pitagorica, ogni lettera di un nome ha un valore numerico. Ecco i numeri chiave per Marta Roll:

11

Numero dell'Espressione

Intuizione e ispirazione (Numero Maestro 11). Amplifica la consapevolezza spirituale e la visione creativa.

8

Numero dell'Anima

Ambizione e successo materiale. Rappresenta potere, acume negli affari e determinazione verso grandi obiettivi.

3

Numero della Personalità

Creatività ed espressione. Associato a talento artistico, ottimismo e socievolezza — un comunicatore naturale.

La numerologia è una tradizione culturale per esplorare il simbolismo dei nomi. I risultati sono a scopo ricreativo.

Domande Frequenti

Qual è l'origine del nome Marta?: Il nome Marta ha origine Italiano. Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue: Si tratta di un nome di origine semitica, basato sul termine aramaico מרתא (mārtā, femminile di מרא, mārā), che significa "signora", "padrona"; è pertanto affine, dal punto di vista semantico, ai nomi Sara, Donna, Lia, Creusa, Freja, Despina e Matrona. Si tratta di un nome di tradizione biblica, in quanto portato da Marta, la sorella di Maria e Lazzaro, citata nel Vangelo di Luca e in quello di Giovanni, figura che ne ha sostenuto la diffusione.
Quando è stato più popolare il nome Marta?: Il nome Marta ha raggiunto il suo picco di popolarità negli anni 1990.
Qual è l'origine del cognome Roll?: Il cognome Roll ha origine Germanico. Roll è quasi unico, Rolla ha ceppi nel torinese, nel genovese, spezzino e nel vicino litorale toscano, Rolle ha un importante nucleo torinese ed uno padovano, Rolli ha ceppi nel Salento, nel goriziano e nel parmense, Rollo pur avendo ceppi nel ragusano, nel napoletano ed a Roma, è soprattutto pugliese e della penisola salentina in particolare. integrazioni fornite da Stefano FerrazziRolla è più tipicamente nord occidentale, con un nucleo principale fra lo spezzino, il genovese, il milanese, il torinese e l'astigiano e un nucleo secondario fra il massese e il livornese, Rolli presenta ceppi maggiori nel leccese e nel parmense e ceppi minori sparsi da nord a sud della penisola, Rollo, presente un po' in tutto il paese, si concentra maggiormente in Puglia, fra il leccese, il brindisino e il foggiano, e, in misura minore, nel napoletano, nell'avellinese e nel ragusano, tutti questi cognomi derivano dal nome medievale Rollo, l'italianizzazione cioè del personale germanico Roll (altrimenti noto come Rolf): si tratta, in realtà, di una forma contratta dell'originale Rudolf, che, composto dagli elementi hrod (fama, gloria) e wulf (lupo), significa letteralmente lupo glorioso. In conclusione, dunque, si tratta delle cognominizzazioni dei nomi personali dei capostipiti. integrazioni fornite da Giovanni VezzelliROLLO - Francipane lo crede un cognome di mestiere derivato da un prediale lat. areola = piccola area, piccolo giardino. Deriva invece probabilmente dal personale germanico Roland attestato in Italia dal secolo IX° nella forma Rodolandus e dal X° secolo in quella di Rolandus. E' costituito da roth- (fama) e nanthaz (audace): significa perciò che ha fama di audace. Improbabile la derivazione da Rudolf per la presenza della dentale -d.
Quali sono le origini del nome Marta Roll?: Il nome Marta Roll unisce due tradizioni diverse: il nome Marta ha radici Italiano, mentre il cognome Roll ha origine Germanico.